Hafiz

Présentation de Red Hook Editions :

[traduction L'Ascenseur Végétal]

" Sabiha Çimen a passé trois années à photographier les écoles coraniques pour jeunes filles dans cinq villes turques; un sujet qu'elle connaît très bien puisqu'elle a suivi les cours de ce type d'école avec sa soeur jumelle lorsqu'elles étaient adolescentes. Après être devenue photographe, elle est retournée dans ces écoles pour travailler sur ce projet qui est devenu le sujet de son premier livre.

Le titre Hafiz fait référence à une jeune fille qui a mémorisé l'ensemble des 604 pages du Saint Coran. Historiquement la tâche de mémorisation débuta du temps de Mahomet. Ce processus peut prendre jusqu'à quatre années et est en général réalisé par des jeunes filles agées de 8 à 19 ans. La Turquie héberge plusieurs milliers d'écoles coraniques.

Ce monde n'avait jusque-là jamais été saisi dans tant d'intimité, tel que Sabiha est capable de le faire, car elle fait partie de cette culture. Chaque photographie révèle un aspect différent et nous offre une compréhension plus profonde du quotidien et des rêves de ces jeunes filles. "

Ce livre a remporté le « Prix du premier livre » Paris Photo / Aperture Foundation en 2022.

Couverture cartonnée avec un rabat de type "coffret". Reliure suisse.

140 pages - Couverture rigide

Red Hook Editions, 2022

Format : 20 x 27 cm

Neuf - Aucun défaut