Red Ink (*signé*)

Présentation par l'artiste :       [traduction L'Ascenseur Végétal]

" Red Ink a été commissionné par le magazine américain The New Yorker pour l'article The Risk of Nuclear War with North Korea [Le risque de guerre nucléaire avec la Corée du Nord] de Evan Osnos, numéro du 18 septembre 2017, et a été soutenu par le Pulitzer Center on Crisis Reporting.

« Dans les images résultant de ce travail, la lumière est flatteuse mais reste scientifique, alors qu'il s'intéresse particulièrement au lustre de l'environnement de propagande des lieux visités pendant un voyage à l'atmosphère chargée de la sombre perspective de possibilité d'une guerre nucléaire.

Dans une photographie réalisée à l'Ecole Secondaire des Orphelins de Pyongyang, les élèves en uniformes sont assis dans des cubicules individuels, tels des employés de bureau, alors qu'une ambiance aux tons rosés illumine la classe. Les élèves regardent directement vers l'appareil photo, à part un garçon dont les yeux sont tournés vers le sol. Lorsque j'ai posé des questions à Max Pinckers à propos de ces moments-là, où de petites fissures apparaissent dans la façade polie de la Corée du Nord, il m'a répondu : “Il existe une certaine subversivité qui s'immisce dans ce type de situation codifiée. On ne peut jamais vraiment mettre le doigt dessus. On n'est jamais vraiment certain de rien.”

        – José Ginarte,

A Photographer's Search for Cracks in North Korea's Propaganda Machine [Un photographe à la recherche des fissures dans la machine propagandiste nord-coréenne], The New Yorker, 9 septembre 2017 "

Red Ink a reçu le Premier Prix aux Leica Oskar Barnack Award 2018.

180 pages - Couverture en plastique souple

Auto-édité, 2018

Format : 15 x 20.1 cm

*Signé*

Neuf - Aucun défaut